Он любит творчество, экспромт,
Душой он добр, всегда покладист
Мой друг — художник, пейзажист.
Художник по-английски artist.
Мукой обсыпан пекарь.
Он по-английски — baker.
Коля выучил слова,
Он собой доволен,
Призвание, профессия
По-английски – calling.
Коллега мой по школе.
Коллега — значит — colleague.
Пахнет вкусно: жарят лук.
Повар по-английски — cook.
Русский врач, английский доктор,
называем просто — doctor.
Садись в машину, все исправно,
нас повезет водитель — driver.
Да, узнали мы впервые:
инженер — an engineer.
Работает в поле упорно, упрямо
Колхозник и фермер —
иначе a farmer.
Летчик смелый. Он летает.
Летчик по-английски — flier.
Парикмахером работать
Очень интересно.
По-английски парикмахер
Будет hairdresser.
Я ходил в больницу к маме
И еще цветы отнес
Медсестре хорошей очень.
Медсестра — иначе nurse.
Любит шутки и веселье
Наш моряк, английский sailor.
Она сошьет, она ушьет
И обметает вырез.
Она — английская швея,
Швея — иначе seamstress.
Покупатели довольны,
Так как знает свое дело
И обслуживает быстро
Продавец — английский seller.
Лесником быть трудно.
Лесник — английский woodman.
Умеет все, в работе дока
Рабочий, по-английски — worker.
Писатель пишет, вы читайте!
Писатель по-английски — writer.
Источник С.В.Лосева/Английский в рифмах